第十一章 、绅士船长

他们的马车停在了贝蒂姑妈的红砖房子前，瑞特把斯嘉丽扶下车，对方回了他一个挑衅的眼神，他就咧开嘴挑挑眉毛笑了。

“亲爱的，你介意在我面前丢丑吗？”他口吻亲昵，好整以暇地倚靠着车壁，“我敢打赌，贝蒂小姐和韦尔克斯夫人决不至于将我挡在门外。”

斯嘉丽余怒未消地横了他一眼：“伟大的船长，那你为什么不进来呢？”

瑞特返身从车上掏出一个装饰精美的小盒子，一手拿着自己的黑边帽子，优雅地站到斯嘉丽身边。“承蒙美丽的奥哈拉小姐的热情邀请，我当然却之不恭。”他说完就走出去，回看了她一眼，伸手叩响了雕着花的大门，不忘做一个邀请的手势，简直像是请人进自己家似的。

开门的是玫兰妮，她正和贝蒂姑妈坐在客厅里说话。

玫荔的大眼睛里亮晶晶的，激动的泪花还没隐退，挂在她不施粉黛的眼角。她热烈地拥抱了斯嘉丽，紧接着就看到了她身后温文尔雅的船长。

“噢，巴特勒船长。”玫兰妮低低喊了一声，看着瑞特的目光热切而充满感激。

“韦尔克斯太太，请原谅我冒昧的到访。”瑞特的右手按在胸前，得体地问候着，弯腰鞠了一躬。

“当然不。”玫兰妮微笑着摇了摇头，“您能来我太高兴了。”她仿佛说不够似的，又重复了一遍，“我太高兴了。”

斯嘉丽不可置信地看着玫兰妮，玫荔没有对阿希礼以外的人表现出这样亲近的态度呢。玫荔把瑞特迎进来，她的手掌合十放在胸前，手上的宽边金戒指发出柔和的光芒。

斯嘉丽有些气恼地走进来，坐在沙发上一言不发。玫兰妮安顿好瑞特在沙发上落座，这才发现斯嘉丽的不对劲，连忙走过来挽住自己的好友。

“亲爱的，你怎么啦。”

“没事，玫荔，我有些渴了。”

“啊，我忘了你照顾伤兵有多辛苦了，亲爱的，我这就给你端水来。”

玫兰妮亲热地拍了拍斯嘉丽的手，转身去拿喝水的杯子。瑞特随即拿出那个美丽的小盒子送给贝蒂姑妈，表示这是他特意穿越封锁线为她从拿骚带来的糖果。贝蒂姑妈没有坚强的意志，从来抵挡不住瑞特的糖衣炮弹，无法抗拒这些包装精美的礼物，只好抖着她的小胖手接过盒子，又按捺不住偷偷回房间拆礼包去了。

巴特勒船长双手插在他浅褐色的长裤里，目视着贝蒂姑妈挪动小脚走上楼梯，转身冲着斯嘉丽挑了挑眉。他坐回沙发上，微微侧近美人的耳朵。

“看着吧，亲爱的，我说什么来着。”

只要他乐意施展魅力，似乎很少有人能够抵挡得住他的攻势。尽管斯嘉丽早已意识到这一点，还是又一次成功被男人撩拨起怒气。她往沙发旁边挪动了一寸，离这个志得意满的船长远一些。对方好似浑不在意，礼貌地地对端着咖啡过来的媚兰妮温和地笑了一下。

“亲爱的，你的水。”玫荔把水杯递到斯嘉丽面前，她伸手接过，紧紧捏住被子，仿佛要使大力把它捏碎似的。

媚兰妮没有看出她的心事，她的全部精力都用来招待这位高尚体贴的正人君子了。