看，小东西，连我在梦里都梦见你狠狠地咬我，咬得我鲜血淋漓。

你是那种太过倔强又固执的女人，像一头挠人的猫咪。我一靠近你，你总忍不住冲我龇牙，还要亮一亮你尖锐的小爪子。你总是把我抓伤，就像我总忍不住要逗弄你一样。

谁让你招惹我，谁让我喜欢招惹你。我们都是活该。

冤家。

那时候南方前途是一片惨淡的灰色，而他在最后关头把她抛下，看着她咬牙赌咒的可爱模样咧起嘴角。后来的后来，他们的身上尽是血水和烂泥，在黑暗中倒数着南方邦联的最后一个圣诞，残损的部队支离破碎地从雪地上走过，寂静的田地里唯有脚踩上枯枝发出低哑的声响，或许还有，也只不过是三两只驮着弹药箱的驴子和拖着大炮的骡子经过时发出的粗重的喘气声。

他记得自己的皮带上挂有两个灰皮子弹盒，在富兰克林冰冷彻骨的雪地上战斗，手指头红肿到扣动不了扳机。英勇的瑞特·巴特勒用双腿的反剪力绞死了两个看不出国籍的雇佣兵，从死人堆里翻爬出来，用裂开大口子的皮靴在一片白茫茫的原野上开出血红的路途。

要不是我曾经历过死亡，天啊，我怎么可能会知道、我怎么可能会相信——我竟然真的爱你。

是的，亲爱的，我想……我怕我是真的爱上你了，恼人的小猫咪。

你应该感到得意，我也迫不及待地想要看一看，你扬起下巴时的高傲样子，我一定要狠狠挫一挫你的锐气。

战争没有让他的膝盖弯曲一下，而她摇摆的石榴裙却轻易将他俘|虏。当他把自己的心拆成几瓣放到阳光下的时候，伟大的船长已经明白这次他栽在了谁手里。

嘿，瑞特·巴特勒。

回去吧，回到那个绿眼睛的姑娘身边。

“斯嘉丽·奥哈拉。”

英勇的船长伸手划亮一根火柴，雪茄的烟雾在一方不大不小的空间里缭绕迷离，隐去男人的一双狼一样的眼睛。

不过，我的姑娘，我想我们的较量还没完吧——这一切我可不打算告诉你。