男孩子对英雄的崇拜情结，让他一口答应下来，甚至不用问对方究竟需要自己做什么。

“真的嘛，太感谢了！”

莫里斯大叔精神一振，满脸的喜色，看来这件事真的给他造成了很大的困扰。

俩人匆匆忙忙吃完饭，莫里斯带着林蒙来到自己的住处，从枕头底下翻出一封皱巴巴的信来。

这是一封情书。

一封写给约克镇上酒馆老板佩蒂女士的情书。

林蒙拿在手里反复看了很久，才得出的结论。

之所以，林蒙要看许久，才能得出这样一个结论，是因为这封信的作者，拼写水平实在太过令人堪忧。

这封信，简直和教会学校里低年级学生的课堂作业有的一拼。

短短二三百个单词，充斥着大量病句、拼写错误、语法错误、涂改痕迹……

“怎么样？你看我写得还行吗？有些……有些单词我也不确定该……该怎么拼写，我问了乔治和凯恩，但是……他俩经常说的不一样。”

莫里斯就像是个等待老师批阅考卷的学生，这个快五十岁的中年大叔，因为焦急和羞涩，竟然连说话也结巴了。

也是，农场里这群牛仔都没念过什么书，每天和牛羊打交道，拿枪的时间比拿笔长多了，让他们拼写出这两三百个单词，一定也是费了不少功夫。

“嗯，总得来说还行，我能看得懂你的意思，不过语法和拼写上有些问题，比如你看这里：“我想和你爱河共同沐浴”，应该写成：“我想和你共同沐浴爱河”。还有……”