米尔诺教授微微一笑，接受了众人的致敬，并说到：“我出生在新泽西，我的一生都在普林斯顿度过，我想是时候离开了。”

“不是吧约翰？”

“你准备去哪？”

教授们、博士研究生们感到意外，老爷子咋说走就走？

米尔诺说到：“我八十多岁了，该歇一歇了，我卖掉了美国的房子，幸运的是，同等价钱在奥里斯塔诺可以买到三倍面积的房子。”

奥里斯塔诺是意大利撒丁岛上的一个小城镇，度假圣地。

“所以约翰，你要去撒丁岛享受人生。”查尔斯-费佛曼主任懂了，米尔诺教授这是功成身退，准备告别江湖了。

“我会给你寄明信片的，查尔斯。”米尔诺教授一脸轻松的说到。

费佛曼主任放下咖啡杯，他走到米尔诺教授身边，从口袋里取出一支精美签字笔，郑重摆在米尔诺教授眼前的桌面上。

“为国家效力，为每一个国家效力。”费佛曼主任伸出右手做握手状，表情尊重。

米尔诺教授并不起身，他笑着点点头，坐着跟费佛曼主任握手。

原本气氛轻松的咖啡时间，忽然变的肃穆起来。

接下来爱德华-威腾走到米尔诺教授身边，同样是摆放一支签字笔，尊敬的跟米尔诺教授握手：“为国家效力，为每一个国家效力。”

像是事先排练好似的，法尔廷斯、林登施特劳斯、奥昆科夫、赫尔斯特、伦奇等数十位F、W、A奖的获得者，他们重复做着相同的事情。

每位大牛都送给米尔诺教授一支签字笔，说着同一句话：“为国家效力，为每一个国家效力。”