人家长辈都这样说了，作晚辈的自然不能拒绝了。尤其是，军火这类事情本就是军方严查的，再大的商贾只要还想有安稳日子过的都不愿意纠缠进去，因为如果不小心知道了些不该知道的，那就完蛋了。所以，她也知道，这件事早晚得派到自己身上来。

德国人也是唯利是图的主儿，那个叫约翰的人虽然带了一批军火过来，但并没有说只卖给顾家。他们的原话是：“你们中国有句古话，叫做货比三家，我们这卖的也是如此。”这分明就是说，他们不满意以前定下的价格，要坐地起价，价高者得。

那么，在这白城的地界，还有谁会与顾家竞争？答案不言而喻，自然是张家，虎视眈眈一直想要把白城这块肥肉一口吞下的张家人了。

顾大帅是个脾气暴躁的军阀，听到德国人的传话，他差点儿沿着电报的信号就跳过去，狠狠的打那狗、日的。然而，事实上是，在当时中国的地盘上，没有人敢和洋人作对。在洋人的租界里，洋鬼子们耀武扬威，某些地方还摆着“中国人与狗不得进入”的牌子。他们在中国的地面上飞扬跋扈为所欲为，哪怕杀了中国人，当地的政府也拿他们没办法。

所以，顾大帅再气也得保持微笑。

顾疏玲的重点就奇怪了，怎么外国人总是喜欢说“你们中国有一句古话”之类的，且用着那样奇怪的语调说话，这些古话都是谁告诉他们的啊？还有，既然中国话说得不怎么样，何必要说呢，就请个靠谱的翻译行不行？

所以，顾疏玲很机智且有先见之明的找了个翻译。嗯，恭喜天桥拉琴沈少爷又有了一个新的身份，是的，他就是顾疏玲找的翻译。

对此，沈夜白反对，阿秀反对，沈夫人也反对，顾疏玲只淡淡的说：“你是在德国留学回来的，现成的翻译不用，难道要用外人来帮着洋人宰我们吗？”

好有道理，竟然无法反驳。尤其是沈老爷，他已经快要不堪重负，必须迅速的培养接班人，这个接班人当然最好得是他的亲儿子啊。所以，一家之主当场拍板：“夜白，就你去！”

沈夜白无奈的瘪瘪嘴，只得放开美人的小手，像一头骡子一样，被人驱赶着去谈生意了。

顾淮深、顾疏玲以及沈夜白，这一圈关系复杂的三角恋的主角便是此次谈判的主力。

想想也是，顾少帅代表顾家军阀嘛，既是对那批军火志在必得的信心和诚心，也是一个相当分量的压轴。而顾疏玲和沈夜白，他们的任务则是尽力以最低的价格买下那批军火，并且与约翰所代表的德国利益团体结成长期合作的伙伴关系。

约翰与平时里见到的外国传教士不太一样，虽然大多是洋人的外貌特征，但是还是有那么一点点的东方韵味。

见人看着自己，约翰用蹩脚的中国话道：“我是德中混血。”

三个人都友好的笑，该握手的握手，可是到了顾疏玲那儿，约翰直接逮着人家的指头吻了吻，这就让顾淮深有点儿不满了。虽然他也知道这是洋人的礼节，可看到一个蓝眼睛的络腮胡子去亲吻阿玲的手背，他就觉得自家的白菜被一头又脏又臭的野猪给拱了。

坐下来之后，便陆陆续续的上了些甜品，约翰还开了瓶号称皇室享受的葡萄酒。他端着高脚杯，用奇怪的“抑扬顿挫”的声调道：“大概因为我有一半中国的血统，所以也难免沾染上中国人的传统，喜欢在餐桌上谈生意。这些东西都是我们国家大好的厨师做的，不要客气，请用。”

顾疏玲不喜欢那像血一样颜色的红酒，摇晃着酒杯，只是礼节性的浅尝了一口，至于面前那些甜腻的奶酪面包之类的，更是一口也没有动。

约翰倒是很有绅士风度的：“顾小姐是不是不喜欢？要不要换点儿别的？”

顾疏玲只觉得听他说话耳朵疼，婉拒道：“不了，谢谢约翰先生了。”她也学着约翰的口气，道，“如先生所说，货比三家。然而中国还有一句古话，叫做，一诺千金。既然先生早已答应了的事，何必现在推脱呢？”

约翰拿着高脚杯的手一顿，应该是想不到她居然会说得那么直白，半晌才尬笑道：“顾小姐真是心直口快啊。”

她不是心直口快，她就是单纯的不喜欢听这洋人讲话，想着早说早完事儿，这种打太极的法子不太适合在洋鬼子面前用。

接下来的一个多小时，几个人便开始了讨价还价。

说实话，自从来到顾家之后，顾疏玲买东西从来就没有还过价，多的是人巴结她，她也不稀罕那几个钱。沈夜白的情况也差不多。只是顾淮深稍微差一点儿，毕竟采购军需物资什么的可不比菜市场买一把小白菜。

靠嘴炮费口水的讨价还价暂且不表，反正最后在顾少帅的朗朗风姿及沈家的财大气粗之下，约翰居然只在原价的基础上提高了百分之二的价格把这批军火出手。顾疏玲表示，咦，这与想象中的唇枪舌战不太一样啊。

而一直坐在旁边吃完牛排吃甜品，吃完甜品喝红酒，喝完红酒嗑瓜子的沈夜白则一脸蒙逼，说好的让我来作翻译呢，结果呢，一句德文没听到，一句德文也没说出。这中国人说中国话也就算了，你约翰一个堂堂的德国人干嘛还说中文啊，说得不伦不类还自我感觉良好，到底是谁给他的勇气？

生意和军火上的事，沈夜白反正是一句话也插不进去，只能靠着不同的食物塞住自己的嘴，以免闲着了会尴尬。

最后签了合同，约翰笑道：“中国真是一个卧虎藏龙的地方啊。”

顾淮深接话：“对于某些心怀不轨之人而言，亦是龙潭虎穴之地。”他目光深邃，似笑非笑的看着约翰，似在警告他不要心怀不轨。

也不知道他听懂了没有，约翰的目光最后又落在顾疏玲身上，青花白底的旗袍，火舞流光的发簪，她整个人都呈现出一种深厚的东方韵味。

约翰吻着她的手背：“若是顾小姐还是单身，我怕是会留在中国当顾先生的女婿了。”

顾疏玲皱着眉头，对他那蹩脚的中国话真的是厌恶到了极点：“可惜，我更怕我丈夫喝醋。”

“是，我不但喝酒，还特会喝醋。”沈夜白咽下最后一口葡萄酒。

顾淮深紧紧的捏着高脚杯，在杯子上印上一个很明显的指纹，心道：你喝屁的醋，我才该喝醋好不好？